{"id":5095,"date":"2020-05-04T09:17:42","date_gmt":"2020-05-04T07:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ashestolife.es\/?p=5095"},"modified":"2026-03-31T00:14:16","modified_gmt":"2026-03-30T22:14:16","slug":"kintsugi-el-arte-de-devolver-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ashestolife.es\/en\/kintsugi-el-arte-de-devolver-la-vida\/","title":{"rendered":"KINTSUGI. EL ARTE DE DEVOLVER LA VIDA"},"content":{"rendered":"

El \u2018Kintsugi\u2019 es un arte ancestral japon\u00e9s que consiste en reparar objetos cer\u00e1micos valiosos cubriendo sus fracturas con oro<\/strong>. Est\u00e1 considerado, a su vez, como una filosof\u00eda que plantea que las cicatrices cuentan nuestra historia, las cosas a las que nos hemos enfrentado y todo lo que hemos conseguido superar. La aceptaci\u00f3n, la comprensi\u00f3n, la determinaci\u00f3n y el tiempo son la laca de oro que van cubriendo y reforzando nuestras heridas. Esta filosof\u00eda que aplicada a la vida de las personas resulta una met\u00e1fora perfecta, tambi\u00e9n puede aplicarse a la naturaleza. Y es que podemos entender el Kintsugi como el arte de devolver la vida a algo enfatizando su valor.<\/strong><\/p>\n

<\/h2>\n

 <\/p>\n

En una \u00e9poca como la actual dominada por el consumismo, cuando algo se rompe, tenemos la costumbre de desprendernos de ello asumiendo que ya no es \u00fatil. Sin embargo en Jap\u00f3n<\/strong>, cuando un objeto cer\u00e1mico valioso se rompe, lo reparan cubriendo sus grietas con oro<\/strong>. Con ello, adem\u00e1s de recuperar su historia y hacerlo m\u00e1s fuerte, acent\u00faan su valor<\/strong> y convierten ese objeto deteriorado en algo bello e inspirador.<\/strong> Este arte ancestral conocido como \u2018Kintsugi<\/strong><\/a>\u2019 se ha convertido, con el tiempo, en una corriente que trasciende del arte. Pero antes de avanzar, veamos el origen del Kintsugi<\/strong>, el arte de devolver la vida a objetos valiosos.<\/p>\n

 <\/p>\n

EL ORIGEN DE KINTSUGI<\/h2>\n

 <\/p>\n

Seg\u00fan la historia, este arte comenz\u00f3 en el siglo XIV cuando el sh\u014dgun Ashikaga Yoshimasa<\/strong> (el sh\u014dgun era el gobernante de facto del pa\u00eds en el que el Emperador delegaba la autoridad) envi\u00f3 a China a reparar su chawan (taz\u00f3n especial para la ceremonia del t\u00e9). Al cabo de algunos meses, el taz\u00f3n fue enviado de regreso al sh\u014dgun quien se llev\u00f3 una gran decepci\u00f3n al ver el resultado, pues el chawan no solo hab\u00eda perdido su belleza original, sino que al haber sido reparado con unas grapas met\u00e1licas, quedaba inservible al filtrarse el t\u00e9 por las grietas.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"En<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Al no quedar conforme con ello y queriendo recuperar el valor del taz\u00f3n, busco en Jap\u00f3n artesanos que le ofrecieran una mejor soluci\u00f3n que no solo volviera a hacer el taz\u00f3n funcional, sino que conservase la belleza de ese preciado objeto cer\u00e1mico. Estos artesanos utilizaron una resina llamada Urushi junto a polvo met\u00e1lico de oro que realz\u00f3 las cicatrices del chawan, devolviendo a \u00e9ste todo su esplendor. El trabajo de restauraci\u00f3n resultante, unido a la importancia de la ceremonia del T\u00e9 en Jap\u00f3n, contribuyeron a que esta nueva t\u00e9cnica acabase convirti\u00e9ndose en el hermoso arte que es hoy en d\u00eda.<\/p>\n

 <\/p>\n

EL VALOR DE LAS CICATRICES Y FRACTURAS<\/h2>\n

 <\/p>\n

B\u00e1sicamente, el <\/strong>Kintsugi<\/strong> (o Kintsukuroi) consiste en unir las piezas rotas mediante laca Urushi (hecha de resina del \u00e1rbol Urushi que solo se encuentra en Asia) mezclada con polvo de oro, plata o platino,<\/strong> utilizando un pincel de kebo. Una vez terminado el proceso de restauraci\u00f3n, la pieza repleta de cicatrices se vuelve, si cabe, a\u00fan m\u00e1s bella, pues \u00e9stas enfatizan las fracturas y ponen en valor su historia.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La importancia de esta t\u00e9cnica ancestral<\/strong>, <\/strong>ha logrado traspasar de lo material a lo emocional.<\/strong> Por ese motivo, ha acabado convirti\u00e9ndose en una filosof\u00eda de vida que promueve que, frente a las adversidades y errores, hay que saber recuperarse y sobrellevar las cicatrices<\/strong>, ya que \u00e9stas, nos hacen mejores, m\u00e1s fuertes y m\u00e1s bellos. Pero esta filosof\u00eda puede extrapolarse a cualquier cosa que sea vulnerable, incluida la naturaleza, pues para los japoneses todos los objetos y seres vivos merecen respeto y agradecimiento por haber prestado sus servicios.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

De ah\u00ed, que el <\/strong>Kintsugi, el arte de devolver la vida <\/strong>a objetos valiosos y ASHES TO LIFE, compartamos el mismo esp\u00edritu: ambos surgimos con el prop\u00f3sito de restaurar cosas valiosas: el Kintsugii piezas cer\u00e1micas y, nosotros, bosques.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n